Dlaczego właśnie święty Józef?
Jan Paweł II podczas modlitwy Anioł Pański 21 marca 1999 roku przypomniał o tradycji poświęcenia marca św. Józefowi. Ważnym punktem miesiąca jest jego uroczystość, zwykle obchodzona 19 marca; w razie kolizji z ważniejszym dniem liturgicznym należy sprawdzić kalendarz danego roku.
Modlitwę można ofiarować za rodziców, opiekunów, osoby pracujące oraz tych, którzy podejmują odpowiedzialność za bliskich. Litania jest prośbą o wstawiennictwo, nie obietnicą otrzymania określonej pracy czy rozwiązania każdej trudności w ustalonym terminie.
Historyczna litania a dzisiejszy formularz
Współczesna litania została uzupełniona o nowe wezwania w 2021 roku. Do jej aktualnego tekstu prowadzi oficjalna strona sanktuarium w Kaliszu wymieniona w źródłach. Poniższy wariant pochodzi natomiast z modlitewnika z 1883 roku, a więc sprzed zatwierdzenia znanej dziś formy w 1909 roku.
Jest to świadectwo dawnej pobożności, różniące się od współczesnej litanii. Nie utożsamiamy zawartych w nim obrazów z pełnym opisem biblijnej biografii Józefa. W kościele należy korzystać z tekstu wskazanego przez duszpasterza.
Litania o świętym Józefie — wariant z 1883 roku
Litania pochodzi z modlitewnika z 1883 roku i zachowuje dawne wezwania do św. Józefa.
Kyrie elejson. Chryste elejson. Kyrie elejson.
Chryste usłysz nas. Chryste wysłuchaj nas.
Ojcze z nieba Boże, zmiłuj się nad nami.
Synu Odkupicielu świata Boże, zmiłuj się nad nami.
Duchu Święty Boże, zmiłuj się nad nami.
Święta Maryjo! Módl się za nami.
Święta Boża Rodzicielko, módl się za nami.
Święta Panno nad Pannami, módl się za nami.
Matko Jezusowa, módl się za nami.
Oblubienico Józefa świętego, módl się za nami.
Józefie święty, synu Dawidów, módl się za nami.
Piastunie i opiekunie Pana Jezusa, módl się za nami.
Mężu według słowa Bożego, módl się za nami.
Sługo wierny i mądry, módl się za nami.
Strażniku honoru Matki Bożej, módl się za nami.
Świadku jej niewinności, módl się za nami.
Łaskami i cnotami napełniony, módl się za nami.
W panieństwie najczystszy, módl się za nami.
W pokorze najgłębszy, módl się za nami.
W miłości najgorętszy, módl się za nami.
W bogomyślności najwyższy, módl się za nami.
Któryś za świadectwem samego Ducha Świętego mężem sprawiedliwym jest nazwany, módl się za nami.
Któryś do Betlejem Pannę Maryję tobie poślubioną prowadził, módl się za nami.
Któryś był godzien być przy narodzeniu Syna Bożego i Jego w żłobie położonego widzieć, módl się za nami.
Któryś Chrystusa obrzezanego Jezusem mianował, módl się za nami.
Któryś Dzieciątko Pana Jezusa z Panną Maryją w kościele ofiarował, módl się za nami.
Któryś za anielskim napomnieniem z Dzieciątkiem i Matką Jego do Egiptu uchodził, módl się za nami.
Któryś po śmierci Heroda do ziemi izraelskiej z Dzieciątkiem Panem Jezusem i przeczystą Matką Jego powrócił, módl się za nami.
Któryś z przeczystą Matką P. Jezusową żałosny, Onego, gdy w Jeruzalem został, szukał, módl się za nami.
Któryś Pana Jezusa po trzech dniach między doktorami siedzącego znalazł, módl się za nami.
Któryś Pana nad Pany sobie na ziemi posłusznego miał,
Którego umierającego sam wcielony Bóg z Przenajświętszą Matką cieszył i ratował i do wieczności szczęśliwej wyprawił, módl się za nami.
Orędowniku nasz! Ratuj nas, Józefie święty.
We wszystkich naszych uciskach, ratuj nas, Józefie święty.
W godzinę śmierci naszej, ratuj nas, Józefie święty.
Przez przedwieczne wybranie twoje, ratuj nas, Józefie święty.
Przez najświętsze poślubiny twoje, ratuj nas, Józefie święty.
Przez wszystkie prace i trudy twoje, ratuj nas, Józefie święty.
Przez błogosławieństwa twoje, ratuj nas, Józefie święty.
My, którzy się pod obronę twoją uciekamy: ciebie prosimy, módl się za nami!
Abyśmy woli Boskiej we wszystkim posłuszni byli: prosimy Cię, módl się za nami!
Abyśmy w prawej wierze, żarliwej miłości i mocnej nadziei służyli Bogu zawsze: prosimy Cię, módl się za nami!
Abyśmy przy skonaniu naszym Jezusa z Matką Jego Najświętszą i z Tobą przytomnym sobie mieli: prosimy Cię, módl się za nami!
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.
Jezu Chryste usłysz nas. Jezu Chryste wysłuchaj nas.
Kyrie elejson. Chryste elejson. Kyrie elejson.
Ojcze nasz itd.
Antyfona. Józefie synu Dawidów, nie bój się pojąć Maryi, małżonki twojej, albowiem co się w niej narodziło, z Ducha Świętego jest.
W. Módl się za nami, święty Józefie.
O. Abyśmy się stali godnymi obietnic Pana Chrystusowych.
Jak korzystać z dawnego tekstu?
Dawne słowo „przytomnym” oznacza tutaj obecność przy umierającym, a „bogomyślność” kieruje uwagę ku rozważaniu spraw Bożych. Gdy wyrażenie jest niezrozumiałe, warto najpierw je wyjaśnić, zamiast pośpiesznie powtarzać.
Możesz również sięgnąć po litanię rodzica do św. Józefa lub nowennę. Odnośniki poniżej prowadzą do tych modlitw i życiorysu świętego.
Komentarze