Portal wiary i codziennej modlitwy 7 listopada 2026
cudabożeBLISKO BOGA. KAŻDEGO DNIA.
Pieśni za zmarłych

Pogrzebmyż to ciało w grobie

Przejdź do tekstu pieśni ↓
Zmartwychwstanie — Carl Heinrich Bloch
Wygodniej do śpiewania
TEKST DO WSPÓLNEGO ŚPIEWANIA

Pogrzebmyż to ciało w grobie

Przy spuszczaniu ciała do grobu.

Pogrzebmyż to ciało w grobie,
Niechaj tu spoczywa sobie:
Albowiem z ziemi stworzone,
W ziemię będzie obrócone.

A lubo się w proch obróci,
Znowu mu Bóg życie wróci:
Ciało nasze skazitelne,
Zmartwych wstanie nieśmiertelne.

W niem staniemy przed Sędziego,
Usłyszym dekret z ust jego:
Z niem pójdziemy na zbawienie,
Lub na wieczne potępienie.

Co teraz tu zasiejemy,
To tam żniwować będziemy:
Szczęśliwy kto kocha Boga,
Nie potka go żadna trwoga.

Kto żyje w Boskiej bojaźni,
Z ludźmi w braterskiej przyjaźni,
Ten w łasce Boskiej umiera,
A śmierć mu niebo otwiera.

Lecz co o Boga nie dbając,
Ani bliźnich nie kochając,
Gwałcą Boskie przykazanie,
Tych czeka ciężkie skonanie.

Bo się sumienie ich sroży,
Sądem i wiecznością trwoży
A kończąc życie doczesne,
Idą stąd na męki wieczne.

My stojący przy tym grobie,
Uważmyż to dobrze sobie:
Że każdy legnie na mary,
Tak młody jako i stary.

Możny i ubogi równy,
Nikt od śmierci niewymówny:
Któż wie na kim kolej stoi,
Przetoż niech się każdy boi.

Każdy trup to głośno mówi:
„I wy też bądźcie gotowi,
„Bo ani się spodziejecie,
„Kiedy do grobu wpadniecie.

„Byłem tym czym wy na świecie,
„Jestem czym i wy będziecie
„Śmierć o niepewnej godzinie,
„Około was się zawinie.

„Z tych ogryzków i z tych kości,
„Uznajcie świala marności:
„Nie znać tu kto miał wygody,
„Lub kto był cudnej urody.

Nie topmyż serca w marności,
Lecz ćwiczmy się w pobożności:
Bo do wiecznego żywota,
Tylko nas prowadzi cnota.

Tę więc naukę dla siebie,
Zabierzmy przy tym pogrzebie:
Że ten przy śmierci szczęśliwy,
Kto wiedzie żywot cnotliwy.

Gdy już do domu wracamy,
Z tobą się bracie (siostro) żegnamy:
Niech twa dusza tam osiędzie,
Gdzie śmierci więcej nie będzie.

Pieśń towarzyszy pożegnaniu zmarłego i złożeniu ciała w grobie. Pamięć o ludzkiej przemijalności łączy z chrześcijańską nadzieją życia, nad którym śmierć nie ma już władzy.

Jej słowa warto wypowiadać ze spokojem i szacunkiem dla żałoby. Wspólna modlitwa nie usuwa bólu rozstania, ale pozwala powierzyć zmarłą osobę miłosierdziu Boga.

Źródło tekstu: Michał Marcin Mioduszewski (zebr.), „Śpiewnik kościelny”, Kraków 1838, wraz z dodatkami (1842–1853), s. 912–914.

Zdjęcie główne: Zmartwychwstanie — Carl Heinrich Bloch

Komentarze

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie będzie widoczny. Komentarze pojawiają się po zatwierdzeniu.

Pozostań jeszcze chwilę

Maryjny monogram, lilie i róże na błękitnym tlePrzez czyszczowe upalenia
Pieśni maryjne

Przez czyszczowe upalenia

TEKST DO WSPÓLNEGO ŚPIEWANIAPrzez czyszczowe upaleniaPrzez czyszczowe upalenia,Którzy znoszą przewinienia,Łzy lejąc bez pocieszenia,Żebrzą twego użalenia, O Maryja!Tyś źródło grzechy czyszczące,Wszystkim zdrowie przynoszące,Posilaj umierające,Ratuj męki…

Czytaj dalej →
Zmartwychwstanie — Carl Heinrich Bloch
Pieśni za zmarłych

W łaskawości niepojęty

TEKST DO WSPÓLNEGO ŚPIEWANIAW łaskawości niepojętyW łaskawości niepojęty,Ojcze Synu, Duchu świętyPrzyjmij do królestwa swego,Więźniów ognia czyszczowego.Jezu przez mąk twych gorzkości,Wybaw z czyszczowych ostrości,Dusze krwią…

Czytaj dalej →